From unknown Wed Mar 11 23:59:10 2026 X-Loop: owner@bugs.x2go.org Subject: Bug#845: Intentional forced language? Reply-To: Jaakko Haavisto , 845@bugs.x2go.org Resent-From: Jaakko Haavisto Resent-To: x2go-dev@lists.x2go.org Resent-CC: X2Go Developers X-Loop: owner@bugs.x2go.org Resent-Date: Thu, 30 Apr 2015 11:00:02 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: owner@bugs.x2go.org X-X2Go-PR-Message: followup 845 X-X2Go-PR-Package: x2goclient X-X2Go-PR-Keywords: not-a-bug wontfix Received: via spool by 845-submit@bugs.x2go.org id=B845.14303915781738 (code B ref 845); Thu, 30 Apr 2015 11:00:02 +0000 Received: (at 845) by bugs.x2go.org; 30 Apr 2015 10:59:38 +0000 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on ymir.das-netzwerkteam.de X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=0.8 required=5.0 tests=BAYES_50,FREEMAIL_FROM, HTML_MESSAGE,T_DKIM_INVALID autolearn=ham version=3.3.2 Received: from nm39-vm9.bullet.mail.gq1.yahoo.com (nm39-vm9.bullet.mail.gq1.yahoo.com [98.136.216.202]) by ymir.das-netzwerkteam.de (Postfix) with ESMTPS id 935555E253 for <845@bugs.x2go.org>; Thu, 30 Apr 2015 12:59:36 +0200 (CEST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.com; s=s2048; t=1430391574; bh=6uph8mnpHG78O+Hi7yAVx4zNI2N+0mME09TrRkeUfcw=; h=Date:From:Reply-To:To:Subject:From:Subject; b=gvvhEZlVHjTEK19wjkhgdBLZwQwLoHtY7BXgn+OrCyG7CsaHtjiQD/gHX/Y26uK+d5PysJFGE06prg5HcTwrG03G8Lm1F/XyhZEEGtt11aVcQz8ePzIALux4LAZpvUK83Azns0wpQBDmwxctqwHeqVd8ExG6vQmIVgS7g6phEZut0NZ5ra29S//VSZz4FSu+4Jkoo1VtIT8SKzAgJ7I4fS5NEIbkx83z91VdVc3gsj/5z8DC10X4rNlY9cduG2SIGqcV/KOo/uw75Kxmo+p0p9p4Zkf+3PDlXJWr2JNxgaaylrlJW9ieDC51nOLsoITi/D22VNPNlbMVbFW16fCqBg== Received: from [127.0.0.1] by nm39.bullet.mail.gq1.yahoo.com with NNFMP; 30 Apr 2015 10:59:34 -0000 Received: from [98.137.12.61] by nm39.bullet.mail.gq1.yahoo.com with NNFMP; 30 Apr 2015 10:56:52 -0000 Received: from [98.137.12.211] by tm6.bullet.mail.gq1.yahoo.com with NNFMP; 30 Apr 2015 10:56:52 -0000 Received: from [127.0.0.1] by omp1019.mail.gq1.yahoo.com with NNFMP; 30 Apr 2015 10:56:51 -0000 X-Yahoo-Newman-Property: ymail-4 X-Yahoo-Newman-Id: 991772.82025.bm@omp1019.mail.gq1.yahoo.com X-YMail-OSG: e_6GjFYVM1nZeE6bAMoG5rn6.RmUxez1U8Xe1xBRdrzB13XY6H.6vU1nCHX07Ck cK_fq1AWsX12hwMoeRuh6cxnyziv0C_OkyAl_h2GFDdCNdt.JYVCQVoWjMPrUBKKj7nZhTcs.4rb b4wi6M7Dc_Jou5cYMPrgYVogj8swFXQdSHhjBJbOpb24W9AosGJ5aA9tTHJmHZGAglFRbv1bjrJn ZHzCVrS3WuX7cASrVITRz2dLlRDnByK7av54iyDicf0QuGMdoYxqVHSD3QE1_p2NU3cpvtj8pi2F 34BtgQWHgPW.tOac3AvCQB7tkRcqoqtz1IgB3r2a9nu7SkBdeTlgsZZK67i22B9rFRE9Q8RfFQFe nZP2v8.buTljYHMPYL4FI63YAK1zd3YNLlkxYgnJwmW4RcAk9GzKnWQlM3dxIFJbDJCZrqSbx00. P0d4r00nZjfAtjiQgZwkui3ZeeXdHPT4wXNY1KhfM_h9N.Zwk3CX.zSe0ly10L2EmDdpZIiaBNgB mymIEjaSgTzDGD8ZsaMcV_0e1X_Tm Received: by 216.39.60.194; Thu, 30 Apr 2015 10:56:51 +0000 Date: Thu, 30 Apr 2015 10:53:59 +0000 (UTC) From: Jaakko Haavisto To: "845@bugs.x2go.org" <845@bugs.x2go.org> Message-ID: <1303078034.564818.1430391239946.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_564817_2135219226.1430391239943" ------=_Part_564817_2135219226.1430391239943 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit I don't mean to offend you and the x2go team. The point what I was trying to make is that location and language are complete different things. For example when I set my windows location to England, then my programs/widgets are telling me what's the weather in England and telling what's happening in England (information that I don't need). The point is that in windows control panel there aren't any good setting for changing the language of the programs. I like this MSDN way of developing localization of windows applications: (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/dd317790(v=vs.85).aspx)User Interface Language Settings When planning your MUI application, you must first decide on the languages for the user interface and the way to present them to the user. The application can support languages in one of these ways: - Follow system language settings. Assume that the user preferred UI languages and the system preferred UI languages, taken together, represent the languages available to the user. Use the fallback mechanism of the resource loader for language selection. - Make application-specific language settings. Support specific languages and present a selection mechanism to the user. ps. I don't wan't to exploit bug to change the language, because I can handle Finnish and English languages, but I have colleagues that aren't from Finland and their x2go user experience would be much better if they could use whatever language they choose without changing windows location. So I started this conversion with you so I could propose that adding language selection menu to x2go settings could benefit a lot of people. ------=_Part_564817_2135219226.1430391239943 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
I don= 't mean to offend you and the x2go team. The point what I was trying to mak= e is that location and language are complete different things. For example = when I set my windows location to England, then my programs/widgets are tel= ling me what's the weather in England and telling what's happening in Engla= nd (information that I don't need). The point is that in windows control pa= nel there aren't any good setting for changing the language of the programs= .

I like this MSDN way = of developing localization of windows applications:
(https://msdn.microsoft.com/en-us= /library/windows/desktop/dd317790(v=3Dvs.85).aspx)
User Interface Language Settings
When planning = your MUI application, you must first decide on the languages for the user i= nterface and the way to present them to the user. The application can suppo= rt languages in one of these ways:
  • Follow system language set= tings. Assume that the user preferred UI languages and the system preferred= UI languages, taken together, represent the languages available to the use= r. Use the fallback mechanism of the resource loader for language selection= .
  • Make= application-specific language settings. Support specific languages and pre= sent a selection mechanism to the user.

ps. I don'= t wan't to exploit bug to change the language, because I can handle Finnish= and English languages, but I have colleagues that aren't from Finland and = their x2go user experience would be much better if they could use whatever = language they choose without changing windows location. So I started this c= onversion with you so I could propose that adding language selection menu t= o x2go settings could benefit a lot of people.

------=_Part_564817_2135219226.1430391239943--