From kazi.rygl@inaf.it  Wed Nov 11 12:01:44 2026
Received: (at submit) by bugs.x2go.org; 11 Nov 2026 11:01:45 +0000
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 4.0.0 (2022-12-13) on
	ymir.das-netzwerkteam.de
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.0 required=3.0 tests=BAYES_00,DKIM_SIGNED,
	DKIM_VALID,DMARC_NONE,HTML_MESSAGE,RCVD_IN_DNSWL_NONE,
	RCVD_IN_ZEN_BLOCKED_OPENDNS,SPF_HELO_NONE,URIBL_BLOCKED,
	URIBL_DBL_BLOCKED_OPENDNS,WEIRD_PORT autolearn=no autolearn_force=no
	version=4.0.0
Received: from mail-wm1-x32e.google.com (mail-wm1-x32e.google.com [IPv6:2a00:1450:4864:20::32e])
	by ymir.das-netzwerkteam.de (Postfix) with ESMTPS id 3170B5DAAC
	for <submit@bugs.x2go.org>; Wed, 11 Nov 2026 12:01:44 +0100 (CET)
Received: by mail-wm1-x32e.google.com with SMTP id 5b1f17b1804b1-4ba013938d7so17929205e9.2
        for <submit@bugs.x2go.org>; Wed, 11 Nov 2026 03:01:44 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=inaf-it.20260707.gappssmtp.com; s=20260707; t=1794394904; x=1794999704; darn=bugs.x2go.org;
        h=to:date:message-id:subject:mime-version:content-type:from:from:to
         :cc:subject:date:message-id:reply-to:content-type;
        bh=kXozbKbX/dWwQPPeo391jEfpRT/snywEAykbyVPr8+4=;
        b=D0gUWLiESMHTxsXlKfsS65KZCLGbVXBqKpXj8GuqNbb9ABnYvWFhsDCcQE4ZgK8nCT
         MicjsycY6bvXgtGevUZvoZrw0G0LDeUDj2f6AWZruEx5rz0YaUbSC7ot9apst5OqAIA/
         ymxESzmchu1dG8S4rzS/LNJlZvwwQA2iXqSnAsMAqXbfH7DBak9C0RWw0qNO4j7Ij9T6
         /90CxPuhICtTKPa/1lcXvNHcx3uBMoELSugz/RNrfnwEdFXsNSDXkQWEHwCKFQxZKJW3
         jefidlQzBkSqU7GJMiInjjubRoeltl0q4H7NQWImMORllw1NKz3PWhi+eXcXINayFVXI
         5nBw==
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=1e100.net; s=20260707; t=1794394904; x=1794999704;
        h=to:date:message-id:subject:mime-version:content-type:from:x-gm-gg
         :x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to
         :content-type;
        bh=kXozbKbX/dWwQPPeo391jEfpRT/snywEAykbyVPr8+4=;
        b=Qm05/NEdoh31aV/Ku9qc+SwGMey/ANC5j3lCGq2IrJMcodqlglqziWVNElNHEhTmYJ
         3eRa6WvF8R2AzPesFw3TbmGGiEyhwpQwDmGrKfSW7ZLQIZtAGWwiWbvyo8pPpP7wrj8M
         vKB+UTL84DIziFpSQo8a8SAalUyYi4v/m2C2+qww0Gb1q+qmw/yOPmH4dHPC15zHjod1
         iJ5cKH5hWvZ9/2iXsIUJqnK1sfjGnrRmR8GEVRf8MkgOgohB8EHh6fwpJ27hP6t78/gR
         t2EcL2I5vOXh0xvc1PNtWtsWvhnmPvUQ8l0XtqZaDdPp3x14d3IBYWa/Nz4yWSIOoCJx
         EkfQ==
X-Gm-Message-State: APuU4Z8OeeurX/5HIzsnmLo1uhisyPKwBF2MPKA7yWzbXTMd33PfaImy
	9IaJfoUDJLZgGQK0wjPdmTnoHOwCCCN2zvFzU/K8jyqvIcw+KlS8cokI58wgz+dbXRi3VBqJhif
	Hr4ExQxM=
X-Gm-Gg: AYBFou1MBAF093CqAUR7pYqsOD5pikJ9LCZzhppmwcUC/iLCehtkZ50e84qmP3ospj3
	zV3pap4VeO2cX/AZNVMeeP5vBYo6rXfIsOjXUifOCC7q9fUsJsRtoO7ks6vmST3+ll8TrR5UapW
	RssfPEaXTEaSL5M1fCLBXubOiLafHah9YzWT2BuvZ8+CWCsEJCjlv6z7SqFEBewb22uNtGeaBqt
	pu78rzG6SCC0t/PZGPNOHeDTWkXK5ECN0w1ZKGy1JPN52EHbsiHDZxvGIt/BskwKxTkoJHgwtrR
	WK7Vbnp5WLSIaedWckK46STCfuQlyEbLlOYKmgaEYy1pHCVJnon6/P9dmLC58kevBqvMgGmsty0
	OovB1nCKfVmgfeN97WQW2h/sQPf2rogzUiDnleE8Pzth2CRTca3iMu2qlj4LHjKArEKbmODEsiU
	iD6U0uU4EjP9hTjIj/amEOzTO7scuByZyK8pK6o/qSEV+UY9yoaAXMro8YwtIwax/x//Ru48l0v
	Z8PQZG/maCLD0XKp0xodPdfGSwA7+pqJd35Fc5kulDtZFgJUf7alLJikabU6bNcPQBItlOpDRiB
	1oMao9cZMD2QYF+DPQz99zTv+mJuaCUQCI/wPtM5iMh01kFEmYoZTPgjkZrAZ/9jkV1OAccWog8
	=
X-Received: by 2002:a05:600c:3f16:b0:4b6:bb67:bb9 with SMTP id 5b1f17b1804b1-4ba093c8e2fmr33792555e9.29.1794394903484;
        Wed, 11 Nov 2026 03:01:43 -0800 (PST)
Received: from smtpclient.apple ([2001:760:2a14:48:4c1a:7a70:1450:9be7])
        by smtp.gmail.com with ESMTPSA id ffacd0b85a97d-4983284c9b1sm9590941f8f.6.2026.11.11.03.01.42
        for <submit@bugs.x2go.org>
        (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-ECDSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128);
        Wed, 11 Nov 2026 03:01:43 -0800 (PST)
From: Kazi Rygl <kazi.rygl@inaf.it>
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="Apple-Mail=_2FC4E568-0323-4399-8418-2207490DA545"
Mime-Version: 1.0 (Mac OS X Mail 16.0 \(3901.200.71.1.16\))
Subject: x2goclient for Mac fails to run
Message-Id: <C144B0A1-B3C8-45BF-9D96-A6F4C5062E53@inaf.it>
Date: Wed, 11 Nov 2026 12:01:32 +0100
To: submit@bugs.x2go.org
X-Mailer: Apple Mail (2.3901.200.71.1.16)


--Apple-Mail=_2FC4E568-0323-4399-8418-2207490DA545
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain;
	charset=utf-8

Package: x2goclient
Version: 4.1.2.4

When I try to run the client I get the following output on terminal:

/Applications/x2goclient.app/Contents/MacOS/x2goclient=20
x2go-INFO-1> "Starting X2Go Client 4.1.2.4..."
x2go-WARNING-1> "Non-fatal: can't load translator: =
:/i18n/x2goclient_it_it"
x2go-WARNING-1> "Trying to load language with lower preference, if =
existent."
x2go-WARNING-1> English language requested, not loading translator.
x2go-WARNING-1> "Non-fatal: can't load translator: :/i18n/qt_it_it"
x2go-WARNING-1> "Trying to load language with lower preference, if =
existent."
x2go-WARNING-1> English language requested, not loading translator.
x2go-INFO-3> "Started X2Go Client."
x2go-INFO-8> "Starting connection to server: gaia.ira.inaf.it:22 =
<https://gaia.ira.inaf.it:22/>"
2026-11-11 10:25:54.496 x2goclient[65859:427420] modalSession has been =
exited prematurely - check for a reentrant call to endModalSession:
RESUMING SESSION is KDRIVE:  false=20
x2go-INFO-8> "Starting connection to server: gaia.ira.inaf.it:22 =
<https://gaia.ira.inaf.it:22/>"
x2go-INFO-6> "Closing X2Go Client ..."
x2go-INFO-7> "Finished X2Go Client closing hooks."

On the client itself I get the following error printed at screen

See https:/Error: Failed to resolve address of =
'/var/run/com.apple.launchd.yD27hTzElC/org.xquartz'.
Loop: PANIC! Unknown display host =
'/var/run/com.apple.launchd.yD27hTzElC/org.xquartz'.
Error: Unknown display host =
'/var/run/com.apple.launchd.yD27hTzElC/org.xquartz'.
Session: Session terminated at 'Wed Nov 11 11:31:53 2026'.
/github.com/ArcticaProject/nx-libs =
<https://github.com/ArcticaProject/nx-libs> for more information.

Info: Proxy running in server mode with pid '66074'.
Session: Starting session at 'Wed Nov 11 11:31:52 2026'.
Info: Using errors file =
'/Users/matteostagni/.x2go/S-mstagni-57-1794393106_stDXFCE_dp32/sessions'.=

Info: Using stats file '/Users/matteostagni/.x2go/S-57/stats'.
Loop: WARNING! Overriding auxiliary X11 port with new value '1'.
Warning: Overriding auxiliary X11 port with new value '1=E2=80=99.

Using MacOS 27.2.1

Best regards,


Dr. Kazi Rygl
Italian ALMA Regional Centre,
INAF- Istituto di Radioastronomia,
Via P. Gobetti 101, 40129 Bologna, Italy

mail: kazi.rygl@inaf.it <mailto:kazi.rygl@inaf.it>
phone: +39 051 6399361=

--Apple-Mail=_2FC4E568-0323-4399-8418-2207490DA545
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html;
	charset=utf-8

<html aria-label=3D"message body"><head><meta http-equiv=3D"content-type" =
content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"></head><body =
style=3D"overflow-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; =
line-break: after-white-space;"><div><div><div>Package: =
x2goclient</div><div>Version: =
4.1.2.4</div></div><div><br></div><div>When I try to run the client I =
get the following output on =
terminal:</div><div><br></div><div>/Applications/x2goclient.app/Contents/M=
acOS/x2goclient&nbsp;</div><div>x2go-INFO-1&gt; "Starting X2Go Client =
4.1.2.4..."</div><div>x2go-WARNING-1&gt; "Non-fatal: can't load =
translator: :/i18n/x2goclient_it_it"</div><div>x2go-WARNING-1&gt; =
"Trying to load language with lower preference, if =
existent."</div><div>x2go-WARNING-1&gt; English language requested, not =
loading translator.</div><div>x2go-WARNING-1&gt; "Non-fatal: can't load =
translator: :/i18n/qt_it_it"</div><div>x2go-WARNING-1&gt; "Trying to =
load language with lower preference, if =
existent."</div><div>x2go-WARNING-1&gt; English language requested, not =
loading translator.</div><div>x2go-INFO-3&gt; "Started X2Go =
Client."</div><div>x2go-INFO-8&gt; "Starting connection to =
server:&nbsp;<a =
href=3D"https://gaia.ira.inaf.it:22/">gaia.ira.inaf.it:22</a>"</div><div>2=
026-11-11 10:25:54.496 x2goclient[65859:427420] modalSession has been =
exited prematurely - check for a reentrant call to =
endModalSession:</div><div>RESUMING SESSION is KDRIVE: =
&nbsp;false&nbsp;</div><div>x2go-INFO-8&gt; "Starting connection to =
server:&nbsp;<a =
href=3D"https://gaia.ira.inaf.it:22/">gaia.ira.inaf.it:22</a>"</div><div>x=
2go-INFO-6&gt; "Closing X2Go Client ..."</div><div>x2go-INFO-7&gt; =
"Finished X2Go Client closing hooks."</div></div><div><br></div><div>On =
the client itself I get the following error printed at =
screen</div><div><br></div><div>See https:/Error: Failed to resolve =
address of =
'/var/run/com.apple.launchd.yD27hTzElC/org.xquartz'.</div><div>Loop: =
PANIC! Unknown display host =
'/var/run/com.apple.launchd.yD27hTzElC/org.xquartz'.</div><div>Error: =
Unknown display host =
'/var/run/com.apple.launchd.yD27hTzElC/org.xquartz'.</div><div>Session: =
Session terminated at 'Wed Nov 11 11:31:53 2026'.</div><div>/<a =
href=3D"https://github.com/ArcticaProject/nx-libs">github.com/ArcticaProje=
ct/nx-libs</a>&nbsp;for more information.</div><div><br></div><div>Info: =
Proxy running in server mode with pid '66074'.</div><div>Session: =
Starting session at 'Wed Nov 11 11:31:52 2026'.</div><div>Info: Using =
errors file =
'/Users/matteostagni/.x2go/S-mstagni-57-1794393106_stDXFCE_dp32/sessions'.=
</div><div>Info: Using stats file =
'/Users/matteostagni/.x2go/S-57/stats'.</div><div>Loop: WARNING! =
Overriding auxiliary X11 port with new value '1'.</div><div>Warning: =
Overriding auxiliary X11 port with new value =
'1=E2=80=99.</div><div><br></div><div>Using MacOS =
27.2.1</div><div><br></div><div>Best =
regards,</div><div><br></div><div><br></div><div>Dr. Kazi =
Rygl<br>Italian ALMA Regional Centre,<br>INAF- Istituto di =
Radioastronomia,<br>Via P. Gobetti 101, 40129 Bologna, =
Italy<br><br>mail:&nbsp;<a =
href=3D"mailto:kazi.rygl@inaf.it">kazi.rygl@inaf.it</a><br>phone:&nbsp;+39=
 051 6399361</div></body></html>=

--Apple-Mail=_2FC4E568-0323-4399-8418-2207490DA545--

