I have the same issue of app ui turning black, apps are also very slow and X2go main window is also blurred.

I don’t have any problem when connecting to this server from a linux client.

• Macbook Air M1 v13.2.1
• Session type: XFCE
• Connection: LAN
• Compression method: 16m-png-jpeg
• Image quality: 9